-
1 предварительное поручительство
Русско-английский юридический словарь > предварительное поручительство
-
2 предварительное поручительство
Русско-английский словарь по экономии > предварительное поручительство
-
3 предварительное поручительство
Русско-английский юридический словарь > предварительное поручительство
-
4 предварительное поручительство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительное поручительство
-
5 поручитель за явку
leg.N.P. bail, bail below, security, sponsorУниверсальный русско-английский словарь > поручитель за явку
-
6 поручитель за явку к следствию и суду
leg.N.P. bail, bail below, security, sponsorУниверсальный русско-английский словарь > поручитель за явку к следствию и суду
-
7 предварительное поручительство
1) Law: bail below2) Makarov: special bailУниверсальный русско-английский словарь > предварительное поручительство
-
8 поручительство за явку
1) Law: safe-pledge2) leg.N.P. bail belowУниверсальный русско-английский словарь > поручительство за явку
-
9 поручительство за явку другой стороны в суд
Law: bail belowУниверсальный русско-английский словарь > поручительство за явку другой стороны в суд
-
10 поручительство за явку обвиняемого к следствию и суду
leg.N.P. bail below, safe pledgeУниверсальный русско-английский словарь > поручительство за явку обвиняемого к следствию и суду
-
11 ограничивать
1) General subject: abridge (права), astrict, bail, bind, border, bound, cap (to cap CO2 emissions from new cars at 120g per kilometre - АД), circumscribe, confine, constrain, contain, corset, cramp (рост, движение), crimp, determine, hedge, hedge about, inclip, inclose, limit, narrow, pale, peg down, pinch, pinfold, place limits on (smth) (что-л), pocket, put bounds, put bounds to, qualify, ration, restrain, restrict, scant, set bounds, set bounds to (что-л.), set measure to (что-л.), set measures to (что-л.), stint, straiten, swaddle, terminate, tether, trammel, set a limit to (что-л.), put bounds to (сдерживать, что-л.), manacle, place restrictions (on), put restrictions (on)2) Geology: margin3) Obsolete: mere5) Military: localize6) Engineering: constraint, curb (движение), set a limit8) Chemistry: locate9) Mathematics: define, put an upper bound on (e. g., the error) (напр. величину погрешности сверху)10) Railway term: block off11) Law: circumscribe (права, интересы)12) Economy: brake, clamp, clampdown (напр. рост потребительского кредита)14) Automobile industry: delineate15) Diplomatic term: hedge in, set a limit to (что-л.)17) Jargon: water down, ground ( (формы глагола grounded grounded)19) Special term: delimit, delimitate20) Banking: squeeze21) Metrology: restraint22) Advertising: impose restrictions24) Automation: stop25) Makarov: bound (ставить предел), bound (e. g., a variable below) (снизу; напр. переменную), confine (устанавливать узкие пределы), constrict, crimp (свободу действий), cut (цены), cutoff, edge, enclose (проезд и т.п.), enclose (area), hedge around, limit (ставить предел), pinch (кого-л.), prevent, restrain (ставить предел), restrict (ставить предел), set a limit on (...) (ставить предел), set bounds to, set limits, set measure to (smth.) (что-л.), set measures to (smth.) (что-л.), specialize
См. также в других словарях:
bail below — bail to the sheriff or bail below Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail… … Black's law dictionary
bail below — bail to the sheriff or bail below Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail… … Black's law dictionary
bail to the sheriff or bail below — Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail bond (q.v.). 3 Bl.Comm. 290. Sureties … Black's law dictionary
bail to the sheriff or bail below — Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail bond (q.v.). 3 Bl.Comm. 290. Sureties … Black's law dictionary
bail below — Bail on the mesne process of civil arrest, otherwise known as special bail, for the appearance of the principal in court on the return day of the writ. 8 Am J2d Bail § 1 … Ballentine's law dictionary
bail below — | ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ noun 1. : bail given by two sureties to the sheriff for the due appearance of the defendant 2. : a mere form with imaginary persons as sureties used as a method of entering the appearance of the defendant in civil actions called… … Useful english dictionary
bail to the sheriff — or bail below Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail bond (q.v.). 3 Bl.Comm … Black's law dictionary
bail to the sheriff — or bail below Persons who undertake that a defendant arrested upon mesne process in a civil action shall duly appear to answer the plaintiff; such undertaking being in the form of a bond given to the sheriff, termed a bail bond (q.v.). 3 Bl.Comm … Black's law dictionary
below — Inferior; of inferior jurisdiction, or jurisdiction in the first instance. The court from which a cause is removed for review is called the court below. Preliminary; auxiliary or instrumental. Bail to the sheriff has been called bail below, as… … Black's law dictionary
below — Inferior; of inferior jurisdiction, or jurisdiction in the first instance. The court from which a cause is removed for review is called the court below. Preliminary; auxiliary or instrumental. Bail to the sheriff has been called bail below, as… … Black's law dictionary
bail — Noun: The means of procuring the release from custody of a person charged with a criminal offense or with debt by assuring his future appearance in court and compelling him to remain within the jurisdiction. Manning v State, 190 Okla 65, 120 P2d… … Ballentine's law dictionary
